Me Melkein Kuoltiin Lyrics

Me Melkein Kuoltiin -  Apocalyptica feat Sanni feat Tippaa
Vocal: Sanni, Tippa
Lyrics: Sanni Kurkisuo, Tippa (Topi Huovinen)
Single: "Me Melkein Kuoltiin"

Apocalyptica feat. Sanni feat. Tippa

Ei pitänyt olla myöhään ulkona,
Piti muistaa syödä kunnolla,
Mut tuli pari muuttujaa,
Ja puoli pulloo baccardii.
Löysin itteni Kirkkonummelta,
Kaikki parhaat frendit paikalla.
Topi halus tupakkaa sitä hakee lähettii.
Kuskikin oli kännissä,
Laulettii tytöt tykkäätä.
Ikkunat yhtä levällään
Kun mun elämä.

Hei sori äiti,
Meist tuli tälläsii.
Ei tultu kotiin,
Vaik sieltä soiteltiin.

Hei sori iskä,
Kun sulle sanottiin,
Et kaikki on hyvin,
Vaik oikeesti me melkein kuoltiin. (Hei sori)

Vaik oikeesti me melkein kuoltiin.

Mitä säilyttiinkö hengis. (joo)
Vielä muistan takapenkin (joo)
Sieltä tultii näihi kenkiin vaik oltii water loos niiku lemmy. (joo)
Meil on päällä sienikuuri siis,
Kadoksissa ja luuri kii.
Sori vaa
Mut tätähän tää on
Mull on huonoi uutisii.
Ajetaan päi seinää, (joo)
Silmät kiinni nyt mennään. (joo)
Sun elämään revin reiän.
Beibi kellään ei oo tällästä.

Hei sori äiti,
Meist tuli tälläsii
Ei tultu kotiin,
Vaik sieltä soiteltiin.
Hei sori iskä,
Kun sulle sanottiin
Et kaikki on hyvin
Vaik oikeesti me melkein kuoltiin. (Hei sori)

Vaik oikeesti me melkein kuoltiin.

Hei sori äiti,
Meist tuli tälläsii
Ei tultu kotiin,
Vaik sieltä soiteltiin.
Hei sori iskä,
Kun sulle sanottiin
Et kaikki on hyvin
Vaik oikeesti me melkein kuoltiin.

Mä en oo niiku muut tääl (joo)
Koitan puhuu mut on suu jäässä. (joo)
Otetaan beibi uus chään
Ja viel uus dance.
Viel muistan takapenkin. (joo)
Silti tultiin näihin kenkiin.

Vaik oikeesti me melkein kuoltiin.


Перевод песни Me Melkein Kuoltiin


English translation "Me Melkein Kuoltiin" - "We almost dead"

Shouldn't have been late out,
Had to remember to eat well,
But there were couple of things to be changed
And half of bottle of baccardi.
I have found myself in Kirkkonummi,
All the best friends at the place.
Topi wanted to have cigarettes, we went to get it,
And even the driver was drunk, we were singing what the girls like.
Windows were as wide opened
As my life.

Hi, sorry, mother,
We became like this.
Didn't come home,
Even they called from.
Hi, sorry, daddy!
When we said to you
That everything is all right,
Actually we were almost dead. (Hi, sorry)

Actually we were almost dead.

 

What have we stayed alive? (Yeah)
I still remember the rear bench (Yeah)
We have grown out of these shoes,
Although we were water loose
Like Lemmy (Yeah)
We used mashrooms,
(we are) lost and drunk.
Sorry but
That's the life
I have got a bad news.
Let's drive towards the wall, (Yeah)
Close your eyes, now we go. (Yeah)
I will break a hole into your life.
Baby, nobody like this.

Hi, sorry, mother,
We became like this.
Didn't come home,
Even they called from.
Hi, sorry, daddy!
When we said to you
That everything is all right,
Actually we were almost dead. (Hi, sorry)

Actually we were almost dead.

Hi, sorry, mother,
We became like this.
Didn't come home,
Wven they called from.
Hi, sorry, daddy!
When we said to you
That everything is all right,
Actually we were almost dead. (Hi, sorry)

I am not like the others are over here (Yeah)
I try to talk but my mouth is frozen (Yeah)
Let's take a new chance, baby,
And a new dance.
I still remember the back seat.
From there we came to these shoes.

Actually we were almost dead.